Source : CEDICT

to be under covers in bed in plain view/to fornicate more or less openly with slight regard for public opinion (idiom)