Language:
Free Online Dictionary|3Dict

雞蛋裏挑骨頭

Source : CEDICT

to look for bones in an egg/to find fault/to nitpick (idiom)