Source : Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

   3. The whole number of votes cast at an election, or in a
      given territory or electoral district.

   {Ballot box}, a box for receiving ballots.

Source : WordNet®

ballot box
     n : a box where voters deposit their ballots