Source : Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Executrix \Ex*ec"u*trix\, n. [LL.] (Law)
   A woman exercising the functions of an executor.

Source : WordNet®

executrix
     n : a woman executor
     [also: {executrices} (pl)]