Source : WordNet®

tag along
     v : go along with, often uninvited; "my younger brother often
         tagged along when I went out with my friends"